Archive | décembre 2018

Bonne année!

31 décembre 2018

0 Commentaire

Bonne année 2019! avec Virgilio Trompiz, le peintre de la femme délicate, sereine et distante…    

Lire la suite...

Héctor Torres

30 décembre 2018

0 Commentaire

Héctor Torres (Caracas, 29 juin 1968) es un écrivain connu non seulement par ses écrits, mais également pour son travail de diffusion et de promotion de la littérature de son pays. La fille réconfortée, avec un demi-sourire et les yeux encore fermés, laissa échapper de ses lèvres ces mots : « C’est un ange ». Un homme d’une […]

Lire la suite...

Teresa de la Parra

29 décembre 2018

0 Commentaire

Ifigenia (1924) Jolie, intelligente, cultivée, Maria Eugenia est victime des préjugés rétrogrades de son époque. Mais elle est surtout victime de sa faiblesse, de sa frivolité. Si elle accepte finalement de conclure un mariage exécrable, c’est qu’elle n’a pas le courage d’affronter la réprobation de sa famille et de son milieu. L’auteur recrée, avec humour, […]

Lire la suite...

Juan Martins

27 décembre 2018

0 Commentaire

Juan Martins (1960), dramaturge, écrivain, critique théâtral. Professeur en Sciences sociales. Ses œuvres – qui ont gagné plusieurs prix – ont été représentées en Espagne et à Puerto Rico. Il est également directeur et producteur théâtral au Vénézuéla. Il a écrit une pièce sur Marcel Duchamp et voici un extrait de sa pièce intitulée : « Le […]

Lire la suite...

Paco Ignacio Taibo II

26 décembre 2018

0 Commentaire

Paco Ignacio Taibo II ou Francisco Ignacio Taibo Mahojo, né le 11 janvier 1949 à Gijón en Espagne, est un écrivain, militant politique, journaliste et professeur d’université hispano-mexicain, auteur de romans policiers. La sorcière Si chez elle la télévision était en permanence allumée, c’était pour tuer la solitude, pas pour conjurer des peurs. Elle ne […]

Lire la suite...

Miguel Gomes

25 décembre 2018

0 Commentaire

Miguel Gomes est un des plus importants narrateurs du Venezuela. Il est né à Caracas en 1964, d’origine portugaise, et il vit depuis 1989 aux Etats-Unis, où il est professeur universitaire. Il publie peu, mais son ouvrage « Viviana et autres histoires du corps » en 2006 lui valut un grand prestige parmi la nouvelle génération. Voici un […]

Lire la suite...

Joan Bernet Biscochea

24 décembre 2018

0 Commentaire

Joan Bernet Biscochea est née à Caracas en 1991. Elle a un diplôme en Gestion Socio-culturelle de l’Université Centrale du Venezuela. Elle fut pendant deux ans vice-ministre de la Culture et présidente des Fondations des Musées Nationaux. Elle s’occupe maintenant d’événement culturels. 9.53 Le mort il faut l’enterrer Sans trop de pleurs mais avec des […]

Lire la suite...

Arturo Uslar Pietri

23 décembre 2018

0 Commentaire

Arturo Uslar Pietri, né le 16 mai 1906, à Caracas, romancier, nouvelliste, dramaturge, essayiste, poète et intellectuel vénézuélien, l’un des plus éminents écrivains du XXe siècle dans son pays, cofondateur, avec Miguel Angel Asturias et Alejo Carpentier, du « réalisme magique », mais mal connu en France où il est peu traduit (il a pourtant une origine […]

Lire la suite...

Que me quiten lo bailao

22 décembre 2018

0 Commentaire

Que me quiten lo bailao de Julio Sosa (Julio María Sosa Venturini) Le langage des tangos est parfois si coloré que seulement les Argentins le peuvent comprendre. Cet argot de Buenos Aires s’appelle LUNFARDO. Voici quand même une tentative de traduction de ce tango. Qu’on m’enlève ce que j’ai dansé Main ouverte avec les hommes, […]

Lire la suite...

Alejandro Castro

21 décembre 2018

0 Commentaire

Né à Caracas, en 1986, a une licence en Arts de la UCV et une maîtrise en Littérature Latino-américaine de la USB. Son livre No es por vicio ni por fornicio gagna en 2010 le Concours des Auteurs Inédits de Monte Ávila Editores. Essayiste et professeur, sa poésie est mordante, crue, presque chirurgicale. Restreindre sa […]

Lire la suite...
123

Le miroir de Lorient |
Les années Plaisirs Equestres |
Palette poétique |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | La Coherence Incongrue
| Carassius
| Jesypoesy